[9]次炮击 / 扯淡日期: 28-Feb-2010 / 扯淡主持: 店长
原文：State Of The Japanese Eroge Market – Siliconera
翻译+整理: 店长
前言：这篇采访文章在我的收藏夹里放了很久，一直没能翻译，这个周末比较有空，决定一口气完成它。工口游戏，简单点说就是成人游戏，特指涉及性描写而限制为18岁以上玩家群体的作品。近二十年同类游戏的数量暴涨，让这个本来就不大的市场呈现饱和状态；面对这种止步不前的格局，出版商，分销商与零售商是怎么看的？本文避开找出版商采访的传统，尝试从分销商的角度看这片竞争激烈的市场。
[21]次炮击 / 扯淡日期: 20-Feb-2010 / 扯淡主持: 店长
[19]次炮击 / 扯淡日期: 09-Feb-2010 / 扯淡主持: 店长
先为缺乏英文论坛旅游经验的旅客来点基础教育，FTW是指For The Win，特指对某种事物的偏爱，在宅世界里和“最高”的用途相近。相比之下，WTF应该更为大家熟悉，它是What The Fuck的缩写，惊讶或感叹时说的短语，通常带有负面情绪。s是复数形式，解释完毕。
鉴于本人的文字功底有限，经常词不达意，导致大家对我的看片兴趣有所误会，这期报告我就用这两个最大众化的缩写来描述眼中的2010年冬季新番吧。当然，客栈历史悠久的懒人分数依旧会收录，送给喜欢看评级的快餐客。
阅读前的提醒：本期作品涉及剧透与个人感想。剧透我会控制在已放送的范围内，个人感想我无法作保证，希望不会地图炮。
[7]次炮击 / 扯淡日期: 02-Feb-2010 / 扯淡主持: David Frank
Bloomberg报道：日本手机运营商Softbank给美国视频广播网站Ustream提供了2000万美元的资金，支持他们推广在日本，韩国，中国和印度的手机视频直播业务。文中提到，这个全程直播美国大选的Ustream对中国7亿手机用户很感兴趣。认为这个市场属于“未经开发”(greenfield)，有巨大的潜力。
问题在于，Ustream的服务器早在2008-09年间就被屏蔽了，为啥？大哥，手机现场直播耶！中国能手机直播的东西太多了，而各种“可能性”让部分高层如坐针毡（不信你试试搜索Ustream.tv+中国），因此我对Ustream扩展中国业务的前景很不乐观。即便你学习谷歌在中国设个子公司搞公关，最后还是一句话：你堵不堵得住的“非法视频”？你敢说否，我就敢对你说西柚（See you）；不仅如此，再过五年，全国人民都会爱西柚。
在中国，一件事情，“成”和“不成”之间通常相距并不远，唯独互联网不同。你是看到中国的用户群了，你是看到中国的廉价劳资了，但你看到中国需要你的程序开发人员与内容监控人员的比例为“1:10”了吗？但你看到中国需要24小时候命处理那些明显不可能完全审查的UGC了么？假若你没有，那再大的蛋糕还是CAKE，是个传说，是个谎言。
我还记得某年看过的一则《讽刺与幽默》的漫画，领导在一边喊着“我们促进公平竞争”，竞争者却在一边爬着不同形状的障碍物……这份官媒恶搞的报纸曾经把事情看得很透，但在无数次“被改版”之后也沦为了不咸不淡的公民自慰；一如无数次“被整顿”的中国互联网，不再是谁最优秀的竞赛，而是谁最“体贴”的暗战。这里的体贴，当然不是指体贴用户。
所以还是那句话，在中国，谁赢了外企都别叫：不是你技高一筹，而是老外的理想不如国情的幽默大行其道。
[3]次炮击 / 扯淡日期: 21-Jan-2010 / 扯淡主持: David Frank
先定义问题：大家都知道，CSS超链接的outline属性一直是为键盘用户增加易用性的好帮手（按Tab键focus下一条链接，是除Safari Win外的默认操作）。可以说，outline通常伴随着:focus事件出现。但如果你重新定义了:focus的样式，这个边框就显得很多余了。
对于标准的浏览器而言（IE8+，FF2.0+等），定义:focus时的outline:0足以解决问题。但不支持:focus的IE6和只支持超链接:focus的IE7的黑点边框又怎么解决呢？
Loading ...News at: [2010/03/02 - 02:04] [1]
今天中国把Disqus.com（跨网站的留言互动服务）给封了，一如之前的Tweetmeme按钮地图炮，这次又会有一大批网站（例如mashable和scobleizer）无法直接查看留言和间接被大幅度降速（遇上Disqus的JS库时要等待超时才能继续读取页面）。现在就看哪天Google和中国闹翻，政府对Analytics或API发射地图炮了。
提问：中国IT公民安分守己的日子还可以保持多久？
更新：这次切断似乎并不完全，是不是又一次海外CDN封锁，我仍在调查中。
News at: [2010/02/27 - 03:24] [15]
原来是Daughtry的歌，后来Westlife翻唱了，于是很多网站上有MV。有趣的是，国内网站通通只有一个版本，Westlife的雪地基情版。找了很久，仍只有聊聊数个现场版与特辑……这着实让我非常的不解，一首燃歌，有啥不行的？直接跑到Youtube版，一看，原来是Daughtry燃错地方，所以他们把它浇灭了，慎密而仔细的。
但他们忘了，有些火种是不会熄灭的。它们只是在等待，等待着人性的光辉。它们仍会发光发热，一如人类祖先发现它们的那天。
进入漆黑的房间，我们知道及时开灯。若未来一片漆黑，我们会在何时点灯？
What About Now ?
via youtube
News at: [2010/02/22 - 17:49] [4]
其实中国的老百姓走向街头和我们西方是不一样的。西方人走向街头讲的是权利，而中国人走向街头的讲的是规则。
不管你是什么人，戴着什么有色眼镜去看待这篇文章，最后的结论都会是：它不仅有数据可证，还踩到了现实的脚趾，不痛是不可能的。
via 中国选举与治理网
News at: [2010/02/19 - 22:24] [4]
对于大多数社会人来说，有假期的年已经过完了。店长也是，只不过我的假期似乎都花在这个叫萌番的网站上了。正确的说，从1月中旬开始计算，我大概花了100个小时在该网站的开发和设计上……对于当前的完成度，我还是比较满意的。
在四处宣传该网站招揽白老鼠之后，萌番也从alpha进化为可以见人的beta了，于是开始公测。注册邀请码是beta，其余请见网站自身说明。
关于这个网站的开发原因，我会在今后的文章中说明清楚。现在旅客们只要知道它是捏它营与萌番老站的合体，基于萌翻频道的代码库，利用了我测试贴纸生成器与宅种培育室的经验就行了。呼，希望这是我做的最后一个ACG相关的网站项目……
那么，我们有空再谈。
News at: [2010/02/14 - 14:15] [4]
Is anyone except me thinking “the Stig’s Japanese cousin”?
Some say on a steel horse she rides. And that she collects Hello Kitty merchandise.
via danbooru
News at: [2010/02/13 - 21:28] [7]
他们说：你是互联网，我是防火墙！
我们应：离开小黑屋，圣战在街上！
～虎年快乐～
News at: [2010/02/09 - 15:35] [4]
News at: [2010/02/09 - 15:15] [3]
A Way Back上有一篇重新审视网站字体排序的文章。虽然中文世界的字体堆栈一般只有宋体和雅黑两种（而且是浏览器默认，不是CSS定义……），但随着不同操作系统的出炉，默认字体的比率也发生了变化，这篇文章尝试探索CSS字体家族定义的优化（仅用系统内的默认字体，而不是embed）。顺便一提，此站也是经典的blogazine + typography爱好者。
WordPress Themed By David Frank, codename: Marisa. Valid XHTML & CSS. Delivered to you in 0.686 seconds using 39 queries.
Content licensed under Creative Commons by-nc-sa 3.0, Images © respective owners. Log in
