比特客栈的文艺复兴

更新：本文的争论告一段落，3月初在IEblog上的做出回应，宣布默认使用IE8的标准渲染模式，撤回了之前默认为IE7渲染模式的决定。（真讽刺）

试问各位旅客最近听说了IE的哪条新闻？是Opera对微软藐视W3C标准的控告，还是IE8内测版突破ACID2渲染测试的公告？或者更进一步，你甚至留意到IE8与它那最新功能：神奇的Version Targeting？无论如何，IE7带来的各种用户怒吼是微软所不希望承受的，而Version Targeting是他们的妥协方案。

停，请停下，Version Targeting是啥？为什么我要在意它？

事实是微软提出的Version Targeting（店长暂译“指定版本”，简称VT）就是为了让你意识不到它的存在。IE开发组的Chris Wilson在上面链接的文章中解释了IE8中的VT工作方式：

1. Quirks mode（当html文档缺乏标准doctype时的渲染模式）的工作方式不变；

2. Standard mode，IE8将默认沿用IE7对标准页面的渲染模式；

3. 网络上暂称Current ("Edge") mode，懂得标准的网页开发者将可以通过meta标签/http请求的header信息定义IE8使用最新的渲染模式。

简单点说，假设IE8正式版的渲染引擎真的通过了ACID2测试，也需要开发者额外添加一条meta信息它才会启用这个新版本引擎，否则浏览器将自动沿用IE7当前的引擎。撇开Opera的指控不谈，这是微软的又一个阴谋吗？

微软启用VT的对外理由非常简单：兼容性。他们的论点是在IE6向IE7的过渡中用户反映了大量网站不兼容的问题，这是由于（引用Chris的原文）“网站开发者期望IE7的工作方式与IE6相同，即便是在标准渲染模式下。”换句话说，由于大多数开发者无意识的使用了标准doctype，使得经典的渲染模式开关不再有效，为了不影响这些网站的使用，IE8必须继续沿用IE7的渲染引擎为默认引擎，以避免进一步造成混乱。

信不信由你，“新瓶装旧酒”，居然在“为了兼容性”的言辞下变成了用户友好的新功能。现在你该明白为什么有许多新闻说IE8有“三个渲染引擎”了，多出来的一个应该是IE7正在使用的Trident V（如果微软不是在忽悠WaSP）。

对于微软启用的“新标准”，网络上自然又是各家自有各家的说法。对网页标准感兴趣的旅客一定听说过PPK，Eric Meyer和Jeffrey Zeldman的大名，有趣的是，长期与微软争锋相对的他们这次非常和谐的站在IE的一方。WaSP内部的意见也有很大分歧，很多成员是在ALA的两篇文章发布之后才知道是WaSP的领头们构思了这个Version Targeting的建议。

支持方的观点（目前占少数）——

• 没有VT的支持，IE开发团队根本没机会考虑标准化和持续更新的事情，因为新版本总在破坏网页渲染的模式（换句话说，不要说IE6，连IE7都距离W3C标准太远，持续更新引擎会让开发者/用户陷入困境。提供更新反而导致IE市场占有率下降，那领导们当然宁愿不更新引擎）；- Eric Meyer

• Version Targeting保护不懂网页标准的开发者与用户，这相比要求他们在一夜之间学会网页标准更加实际（如果IE团队选择不支持W3C标准，那标准也就失去了意义）； - Jeff Zeldman

• VT既然是微软开发团队自己接受的标准鉴别模式，那它应该100%工作，并且不影响其他浏览器，我们也无需再劳烦使用不稳定的浏览器嗅探。 - PPK

反对方的观点（目前占多数）——

• Version Targeting将阻碍Progressive Enhancement的发展，放弃默认支持更标准的设计，反而选择继续蒙骗不知情的开发者，暗示旧渲染引擎的行为是“正常”的； - Jeremy Keith

• 对开发者的“伤害”被夸大了，IE8的新引擎不会在IE7之上造成更大破坏，不使用doctype的产品也不受到新引擎的影响； - ALA上的留言

• 微软应该将金钱与时间用在宣传标准与教育用户上，而不是号称“亡羊补牢”的将标准与兼容性联系起来……这是IE五年无引擎更新带来的后果，应该由微软自己承担； - Chris Heilmann

• Quirk mode本来就是个向标准化过渡的产物，如果IE8还在引入“异名同义”的新Quirk mode，这只会给网页标准化带来负面影响； - Anne van Kesteren

• VT将给IE团队带来太多困难，在一款浏览器内加入多个渲染引擎本身增加了IE的体积，维护浏览器安全时又需要同时照顾到每个引擎，即便成功推出，用户是否会接受新产品也是个大问题。 - Robert O’Callahan

还有一部分开发者对此保持审慎态度……不过他们似乎都对微软的闭门NDA（不泄密协议）讨论表示不信任。

考虑到IE7/Vista的装机量依旧很低，导致微软不得不考虑将其列为“重要更新”以提高安装率，IE8的将来不甚光明。如何维持市场占有率是微软的首要问题，Version Targeting放在IE7也许有效，留待IE8则是为时已晚。站在局域网开发者的角度来说，假若IE8不支持IE6的渲染模式，那它对兼容也没什么好处。因此我非常怀疑VT的可行性，如果它不幸带来更多混乱，或是干脆被延迟到IE9，我都不会惊讶。

新的标准化战争在IE8还没有展露头角时就开始了。不同于以往的是，唇枪舌战将不局限在微软身上。WaSP领导与成员间急需的交流以及其他浏览器开发团队希望在IE8时代来临前打破垄断的野望，都给标准化带来不安的因素。

完。

[Insert Subject Name] Requirement: Basic understanding of English, Love for Portal.

[thx TLW]

欢迎欢迎，又到了店长多愁善感的黄金时段！所谓“每周”，肯定是指从去年9月到本文发稿的这段时间；所谓“话题”，明显是指缺乏娱乐性的内涵文；所谓“导航”，自然是指作者希望用1000字误导你阅读50000字的外文长篇大论。综合来说，每周话题导航是作者尝试用缺乏宅腐特征的评论来描述本该异常有趣的话题的实验，以证明（或安慰）他自己没沉沦在ACG大洋中。客栈的文，怎么能算宅？

为了挽救客栈在网络世界……至少在谷歌和百度眼中的低俗形象，我决定在自家大门上演苦肉计。从现在开始，我每次在“非动漫话题上恶搞/引用一次动漫剧情/对白”就往这罐里放20p（20便士=3 RMB），累积到2008北京奥运结束，用这些钱（血的代价）买个ACG周边当奖品邮寄给幸运旅客。誓言立下，欢迎各位监督与误导。

咳咳，开场白结束，进入本周的话题——“简单背后的不简单”。

内涵溢出，详情点入

坐在电脑屏幕前准备输入一月新番收看感想时，窗外细雨朦胧，店长不禁想起早前在客栈店内暂居的柔弱住户。

那是个让人忍不住想扯开胸前领带结的躁闷傍晚。明明已是深冬，亚热带海洋性气候却依旧折磨着小镇。街上干枯的凤凰树不再发出摇曳声，取而代之的是漂浮在空中的厌倦乌云。店长呼出吸入着夹杂烟尘的潮湿空气，忧郁的趴在桌上整理2007年留下的陈年老账。空无一人的客栈大堂，秒针划过表盘的声音，算不清的餐巾纸进货费……逐渐沉浸在睡魔演奏的动听交响乐中的他的鼻尖距离笔尖只有三公分。就在周公客气曰“轮到你走了……”的霎那，客栈旋转门上清爽的铃声突然响起。

她独自闯了进来，环视店内一周之后与站在曲尺形大柜台后方奋力抗击瞌睡虫的他交换视线。不知是不是他半梦半醒的贫血凝视吓破了她的胆，她露出一脸仿如付账时发现自己缺钱的不知所措，随之后退一步，左手搭在门把上，右手举起行李欲遮住面部。

“请问有什么需要，女士？”店长决定抢在她意识到入住客栈是个坏主意前混淆她的思维。

“……”

尽管他对自己忽悠顾客的技术没有任何信心，她似乎轻易的被说服了。那位女士，或者说女生，稍稍松了一口气，放开把手转身朝柜台走来。这回店长才观察清楚——肩上斜挎着一个类似邮递员使用的囊包，标志性的镶红目十字架在胸前摇摆，手中紧握着黑亮的Amati皮包，在过膝裙下隐约闪现的白色尾巴尖……她不是传说中的东姬欣梵吗，网络红人跑来这间名不见经传的小店干什么？

“请问……”

“先生……可否行行好让我在这里暂住一宿。”

这回轮到店长惊慌失措了，网络上原作党的连日声讨他并非没有听到，但欣梵不至于沦落到这个地步吧？既然旅客没摊开自己的姓名，店长也不打算贸然追问。何况他的私心告诉他下一句话应该是“没问题！要住多久？”

然而店长见鬼的“理智大脑”似乎有另一种高见：

“东姬欣梵啊东姬欣梵，你一脸无辜的站在我面前有什么用？原作党的金字招牌愣大一块，它的支部像索尔兹伯里平原上的巨石们一样耸立在论坛博客群聊话题里，就算你有Tor的穿墙技能，来到这片黄土地上还不是被他们打压？”

是的，2008年东姬欣梵的低俗演出让人心烦，但她远不及那些恨不得制作组齐齐将动画变成原作有声读物的原作党党员的大呼小叫——噢我的人物被他们画崩了，噢我的剧情被他们改乱了，噢我的挚爱被他们践踏了。同学们，你可以选择罢看。望着东姬欣梵脸上难以掩盖的泪痕，店长真心希望新番里充斥着原创剧情。既然在画面上得不到超越原作的快感，难道变成原作复制品又能让观众欣慰了吗？至少他不会快乐。

“正好也有空房，你就去这间吧。”良心发现的他将钥匙交给了她。

“……谢谢。”

不用谢，客栈本来就是个来去自由的歇脚地。店长本想这样回答，无奈舌头莫明的僵硬起来。

注意：谨慎考虑阅读本文。“比没钱的制作组更糟糕的只能是没创意的制作组。”在这种意志占上风的时刻，我的客观性比Firefox身上的衣服更少。（惯例使用Moonphase的日文名称，fansubwiki/wikipedia的英文名称，对新番声优表有兴趣的参见此文，要研究OPED的看这片。）

内涵溢出，详情点入

2007年的泰坦尼克已经开出，好船不再，2008年的地球是否能延续2007的全方位疯狂？通过元旦以来的认真调查，客栈国家级授权记账兼抹桌专家店长作出如下精辟评论：Affirmative。下面用新年愿望的方式向全客栈旅客传达年初以来的大喜信息。

内涵溢出，详情点入