深夜突然有动力,接着前篇的话题继续往下研究吧~ 再次重申两点: 本文没有站在严格的学术立场上进行推论分析,纯粹是个人兴趣阅读; 本人也不是什么学者,所以有什么错漏也请多多指教。 下半场要谈论的话题当然是古泉一树的人择原理。 (小说翻译和字幕组多将日文“人間原理”翻译为“人类原理”,个人持反对意见。人間原理很明显是指Anthropic Principle,在多份物理学文献中被译为人择原理。同时在网上见到人择原理和人本原理已经被混为一谈,所以特此声明这里的人择原理属于宇宙学的课题,我个人依旧把人本原理归类为人力资源管理的课题。) 撇开翻译纠纷,让我们谈谈计程车上那段怪异的对白…… ↓继续↓

正值凉宫动画将要结束之际,连剧情和时间线也总算安稳下来; 在等待结局之际,决定写一篇关于第13集的评论,估计不少同学也会写吧。 首先要声明的事情: 是本文没有站在严格的学术立场上进行研究分析,纯粹是个人兴趣阅读; 本人也不是什么学者,所以有什么错漏也请多多指教; 昨天所说的“只是嚼头”当然是骗人的话,本文是对昨日标题的解释。 面向动画的前半段,我们先来谈谈凉宫春日的自我实现。 自我实现是中文翻译,英文称之为Self-actualization,描述“人类对不断上进和个体能力最大化的潜意识的追求”。最早由德国神经学家Kurt Goldstein提出,美国心理学家马斯洛(Abraham Maslow)在提出“需求层次理论”(Maslow's hierarchy of needs)时将它放置于需求金字塔最上方的需求之一。 当下方的需求满足时,人类个体会继续追求更高的需求(注意,这是条件语句,即便没满足下层需求也可能有上层需求。) 按照需求层次理论,处于金字塔下四层的需求都属于缺乏型需求,即它们可以被满足——当需求被满足时需求就不再成为促进的动力。简单的例子:饱了就不再想吃,处于家中就不会害怕街上的强盗等等…… 反过来,自我实现作为最终的促进动力之一,属于潜意识型(或增长型)需求,即它们是不会被彻底满足的——因此自我实现的需求将持续为个体提供促进动力;自我提高则是公认的“本能需求”(被马斯洛描述为“是有机生命体内涵实质的进一步成长,甚至该更准确的称为,‘有机体’意义的进一步延伸”)。 凉宫同学在夕阳下的那番话,我一开始认为可能是对当前增长型需求的不满的发泄(更进一步的说,是最顶端的自我实现和精神需求跌入低谷)。通过比较马斯洛对自我实现的个体特征的描述,我们也不难看出凉宫自我改变的目标: 他们富有创意; 他们有很强自主行动力; 他们喜欢解决难题,包括他人的难题; 他们拥有自己一套的道德观,少为外界影响; 他们面对并接受现实,逃避和拒绝不是对策; …… 为了继续讨论我决定捏他(剧透)。 “我本以为自己是相当特殊的人。” 对于凉宫同学来说,成为“毫不平凡,充满趣味生活的人”也许是她潜意识型内的目标。这种动力驱使她不断的努力,可结果让她非常失望?即便整个北高已经认为她是位极度特别的美人。 “一切是那么地理所当然,而且平凡无奇。” 这是阿虚在事件发生当天下午的想法,这点毫无疑问让凉宫感到焦躁。 “我已经不在乎了。因为我已经亲身体验到有趣的事,已经没必要寻找不可思议事件了。” 凉宫在遇到神人时说的话,可见保留SOS团——继续和同伴努力的动力已经没有了。 然而,由于需求层次理论本身的描述也不甚完善,反对者的意见是缺乏科学的测试证明人类有追求增长型需求的欲望,而精神需求更是被心理学家归入宗教信仰的范畴。因而凉宫同学是否真的有类似的追求难以通过简单的推论分析(大概只有作者自己知道准确答案)。 想到这里我觉得凉宫缺失的可能不只是自我实现,而在其之下的一条更基本的需求: 社交的需求(社会关系的需求)。(包括爱情,友情,亲情等等) “可是,我想回到原来的世界。” 这一句话让神人停止了动作不是么?接下来的一番对白都是阿虚在尝试说服凉宫之前的生活也很有趣。其中所举的例子全部都和友情有关。 “我之前的确是那么想的。” 神人的活动又开始了,可见只要阿虚支持凉宫的说法,为了满足凉宫需求的破坏就不会停止。 “我的理性这样主张着。但人类并非只靠理性生存的生物。” 阿虚这句话大概道出了作者最想表达的意思——直觉和潜在意识也是人类思维的重要组成部分。 依照小说的内容凉宫和阿虚所处的密闭空间在他们接吻的一刻瓦解。如果不是这一点满足了凉宫当时的需求,为什么神人会在一瞬间消失的无影无踪呢? 假如神人不是基督教中三位一体的比喻,那它们必定和人类的忧郁有关(这和标题也能形成遥相呼应),从古泉的话里也能嗅出这样的味道。 而凉宫的忧郁大概就是: 没有人愿意和自己冒险; 大家都不在意平凡生活; 阿虚更喜欢朝比奈学姐。 讨厌则尝试取而代之,也算是人类的潜意识吧? 结果当然是阿虚用行动平衡了凉宫的心态,重新开始追逐自我实现的目标了。 “你很适合绑马尾呢” 前篇完。

标题是不是让你很头大呢? 事实上“头大”就是在下对凉宫春日倒数第二集的看法。 所以让我们先用本集连对白都没有的朝比奈学姐的画像来冷却一下大脑吧。 第13集的主要任务,就是让没有看过小说的观众们透彻的了解“古泉到底能多长气,凉宫到底能多忧郁”。为什么没有摆入朝比奈学姐也很明显了——本集丝毫不需要搞笑的情节。(要明白京都动画的工作人员除了会恶搞外还是很有思想的。) 对学姐抱有幻想的人请前往日本排队抗议。 ↓继续↓

比特客栈的连珠合璧

比特客栈的东奔西走

比特客栈的旁门左道

News at: [2010/09/01 - 22:54] [4]

CAPITALISM! HO!

恭喜《RECETTEAR ~アイテム屋さんのはじめ方~》成为第一款登陆Steam的日式同人游戏!第一个吃战场原的公司Easy Game StationCarpe Fulgur(本地化兼发行商)站了出来!从此Steam平台不再是欧美死宅的绝对碉堡了!(虽然更多垃圾“全家乐游戏”已经悄然登陆……)

RECETTEAR最初发售於C73,听起来很有些历史了,其实不过是2008年而已。游戏内容基本分为打怪升级与管理商店两种,至于为什么一个小女孩要肩负这种成人的工作,当然是她爸欠债然后独自逃难啊!你又不是没看过这种剧情!

PS:虽然Steam上也有试玩,但你不一定非要从客户端下载;官网有独立试玩版提供。

PPS:说起官网,光看英文版页面我就知道Carpe Fulgur是一个很称职的翻译公司,其网页设计紧随日本官网使用传说中的Loser.dtd,哦不对,Loose.dtd。我对这个翻译团队忠于原作的精神表示放心。

News at: [2010/08/29 - 23:56] [12]

News at: [2010/08/27 - 23:42] [7]

recaptcha扫描书籍是件好事,可最近它给我出了这么一道题……

这周末准备去参加一个连官方网站都经常暂停服务的活动。届时将身着以上服装,欢迎旅客前来搭讪。(PS:客栈无限期招募三次元看板娘)

报告完毕。

News at: [2010/08/15 - 19:13] [3]

欢迎走上为智能手机和触屏开发Javascript的不归路。Mobile Graded Browser Support at jQueryMobile, 注意级别特指对DOM和Javascript的支持;此外B级有两种解读。

News at: [2010/08/07 - 19:08] [12]

为什么有这么多阿宅期望自己有实姐实妹?“被ACG欺骗了”是显而易见的回答之一。但美国杨百翰大学近期的一份研究表明,阿宅期盼实妹缠身,很可能是人类本能的自我心理调节!

(继续阅读)…

News at: [2010/08/07 - 03:51] [3]

我们预测的2年后,总算有制作公司主动把18禁游戏射交化了。好样的Moon-stone,你为日本糟糕开创了新纪元。话说回来,这个叫做“再触摸”的游戏开发系统真强大,名字和功能都是……

via zepy

News at: [2010/07/31 - 12:34] [5]

简单介绍:40岁的日本宅叔(目前是TRPG设计者兼同人作家)娶了20岁的中国姑娘,然后在网上发布生活漫画。内容取向见上图……

via 中国嫁日記 by 希有馬, h/t to popgo

News at: [2010/07/29 - 02:18] [7]

看来在我们打烊的日子里Pixiv更新了它的排名单格式,导致我们制作的Pixiv订阅源失效了。今晚抽空重新制作了一次,以下是各个订阅源的简介。

(继续阅读)…